Psaní čárek – spojka nebo

Všiml jsem si, že mnoho lidí má stále problém s psaním čárek před spojkou nebo.

• Kontaktujte nás mailem(,) nebo telefonicky.
• Mám přijít dnes(,) nebo to počká do zítra?
• Buď si vyberete jiné zboží(,) nebo vám vrátíme peníze.

V dnešním článku vyvrátíme jeden zavedený mýtus, kvůli kterému se v psaní čárek před spojkou nebo často chybuje, a řekneme si, kdy před nebo čárku psát a kdy nikoliv. Opět budeme vycházet z Internetové jazykové příručky Ústavu pro jazyk český a Pravidel českého pravopisu.

Čárka podle významu

Tvrzení, které je naprosto mylné, je, že čárku před spojkou nebo píšeme vždy. To není pravda, pravidla českého pravopisu nic takového neříkají, ba naopak tvrdí opak! Čárku před spojkou nebo někdy píšeme a někdy nepíšeme, a to podle toho, zda se jedná o význam slučovací, nebo vylučovací.

A to je vlastně vše, co potřebujete vědět. Nyní stačí pouze správně určit, v jakém významu je spojka nebo užita.

Význam slučovací

Pamatujte si, že spojka nebo je ve významu slučovacím, pokud spojkou sice vyjadřujeme volbu mezi dvěma možnostmi, ale obě možnosti jsou ekvivalentní, je lhostejné, která bude platit, a ve výsledku mohou platit i obě.

Má-li spojka nebo význam slučovací, čárku před ní nepíšeme.

Pomocí spojky nebo vyjadřujeme volbu mezi dvěma eventualitami. Podstatné je, že eventuality jsou libovolně zaměnitelné a je lhostejno, která z nich bude platit, které dáme přednost (v konečném důsledku mohou nastat i obě). V takovýchto případech se čárka před nebo neklade. [1]

Příklady vět, ve kterých je spojka nebo ve významu slučovacím:

• • Kontaktujte nás písemně nebo telefonicky.

• Propagaci řešíme pomocí televizních reklam, tištěných médií nebo sociálních sítí.

Význam vylučovací

Spojka nebo je ve významu vylučovacím, pokud vyjadřuje volbu mezi dvěma možnostmi, které nejsou ekvivalentní, nejsou zaměnitelné, ba naopak jde o zřejmý protiklad.

Je-li spojka nebo užita ve významu vylučovacím, čárku před ní píšeme.

Příklady vět, ve kterých je spojka nebo ve významu vylučovacím:

• Přijdeš dnes, nebo až zítra?
• Peníze, nebo život?
• Jste spokojeni, nebo vás něco trápí?

Buď – nebo

Spojka nebo se také velmi často používá se spojkou buď. V takovém případě jde o dvojitý spojovací výraz, buď předchází nebo a čárka se pak píše až před spojkou nebo. Tedy ano, není-li spojka nebo ve významu slučovacím, čárku před nebo v tomto případě píšeme.

Spojovací výraz může být zdvojen nebo být souvztažný, tzn. první spojovací výraz svým významem odkazuje k dalšímu spojovacímu výrazu z příslušné dvojice. V takovém případě stojí první z obou spojovacích výrazů už před prvním spojovaným výrazem a čárka se píše až před druhým spojovacím výrazem v pořadí. [2]

Obdobně čárku před spojkou nebo píšeme, pokud za ní následuje výraz spíše, vlastně nebo lépe.

Zde je opět několik příkladů:

• Přijdu buď já, nebo můj syn.
• Tento přístup bude mít malý, nebo spíše opačný účinek.
• Stalo se to minulou středu, nebo vlastně někdy minulý týden.

Shrnutí

Čárku před spojkou nebo píšeme podle toho, v jakém významu je spojka užita.

Pokud je spojka nebo ve významu slučovacím, čárku před ní nepíšeme.

Je-li spojka nebo ve významu vylučovacím, čárku před ní píšeme.

V případě buď – nebo jde o dvojitý spojovací výraz, a pokud jde o význam vylučovací, čárku před nebo píšeme.

Zdroje:
[1] http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=155
[2] http://prirucka.ujc.cas.cz/?ref=155&id=151